真假内诺巧鉴别(达人日本20211216)

阅读

在申请过程中经常会收到一些教授的邮件,但是看上去也无法断定是否是真意向还是假意向。

我们为大家录制了一集视频专门讲述此话题。视频链接如下:https://zhuanlan.zhihu.com/p/446142947

此视频中提到的第一封教授的回信全文如下

XXXさん

XXX大学のXXXです。問い合わせありがとう

たいへん良い大学卒業ですね.

研究生受入れは、慎重に検討します.
多くの質問をします.回答はたいへんだと思います
しばらくがまんして,メールで詳しく答えて下さい.

あなたを学生として受け入れる判断をするために必要なことは,
次の2点です.
A. あなたが,これまでしてきたこと
B. あなたが,これからしたいこと・するべきこと

特に,B. が,教員の指導を必要とするものであることが要点です.
もちろん,教員の 研究室での研究内容が一致 している必要があります
この一致を教員が納得できなければなりません.

質問1 希望する研究の内容
どのような研究がしたいのか,具体的に述べて下さい.
もちろん,私の研究内容と一致 している必要があります

質問2 研究計画
(1) 希望する研究の内容を具体的にどのように実行しますか?
文献研究,調査とその準備,データ収集,データ分析,結果考察,研究の報告
について,いつ頃,何をするか,詳しく説明して下さい.

(2) 具体的に,卒業予定までの年月を追って,
以下を,さらに詳しく加筆して下さい

2022年10月 研究生入学
2023年 8月 大学院(修士)入試
2024年 4月 大学院(修士)入学
2026年 3月 修了

質問3 これまでの学習等
(1) 大学での専門の内容を説明して下さい
(2) 卒業論文(題目と概要)を教えて下さい

質問4 本学大学院の入試科目・入試問題
大学院進学が前提ならば,入試で合格できそうか,慎重に検討するべきです.
▼大学院入試 入学試験過去問題(博士前期課程)
 経営システム分野
网址略
まず,入試科目・入試問題を確認し,実際に問題を解いてみて下さい.

(1) 数学は解けそうか?
しばしば,中国留学生が「高校時代が理科生」だったから数学は大丈夫,
と言います.しかし,工学部の数学は,高校の数学とは比較になりません

(2) 専門科目は学習できそうか?
質問2から,来日後,試験まで 10か月 です.

(3) TOEFL-iBT か TOEIC L&R について,高得点がとれるか?

(1)(2)(3)は,すべて70%以上が目標になります.
(1)(2)(3)について,意見・感想を書いて下さい

質問5 大学院(修士)修了後の計画
考えていることを書いて下さい.

質問6 環境条件の変化への対応
(1) 万一,来日できなかった場合,どうしますか?
(2) 万一,合格できなかった場合,どうしますか?

第二封教授的回信全文如下

XXX様

私の研究室での研究に関心をもってくださったとことですが、いくつか質問と確認です。

研究生への受け入れを考える前提として、まず研究計画をメールで送ってください。
研究計画は、A4の紙に2〜3ページのもので結構です。
研究計画を書くにあたっては、参考文献なども挙げてください。
研究テーマを選ぶ際は、次の点を考えてみてください。
例えば、社会保障法のみならず労働法にも関係する、つまり分野横断型の研究がお勧めです。
来年9月の研究生の応募手続きが始まるのはまだ先ですので、じっくり時間をかけて研究計画書を書いてみてください。

さらに、わたしのもとでの大学院の進学先としては二つあります。
1つは、法学をベースとした、国際社会科学府での研究。
网址略
この場合、研究計画についても、法学の研究者が書いた本や論文を読んで書いてみてください。

もう一つは、分野横断型の先進実践学環での研究。
网址略
こちらの場合、XX大の全学で提供されている科目をとりながら、自分の研究したい内容を研究していきます。
理系と文系の垣根を超えた研究や、法学と社会学の研究などができます。
この場合、そうした点を意識した研究計画をたててください。

また、研究計画とは別に、修士課程進学後はどのような進路を希望するのかという点について、別途メールでお知らせください。
さらに、留学中の費用をどのように負担するのか、ご両親の理解はどの程度あるのかという点についても記入してください。
留学中はアルバイトをする時間はないため、この点留意してください。

また、私のところでの勉強は、とりわけ国際社会科学府に所属する場合、法政策の研究が中心となります。
つまり、どのように法律が制定されていったか、その立法史を研究したり、社会保障をめぐる紛争をどう解決できるか、社会保障関係の法律の解釈をしたりします。
論文などから立法政策を勉強する他、裁判例を読んだりします。
法学をこれまで勉強したことがないなか、それは大変ですが、出来そうですか。

研究生をした後は、日本で修士課程に進学したいとのことですが、ご存知のとおり修士課程に進学するためには試験を受けなければならず、研究生として日本で勉強してもその試験に必ずしも受かるとは限りません。
私のところでも、研究生を2年したものの、修士の試験に受からなかった留学生もいます。
2022年の試験に合格しない場合、さらに2023年に受験するのか、その場合、ご両親は支援してくれるのか、そうした点も含めて考え、この点についてもお知らせください。

そうした資料や見解を拝見し、研究生の受け入れについて検討します。
そのうえで、他の先生と一緒に、オンラインで一度面接をすことになります。

何か分からない点がありましたら、聞いてください。

XXX

上述两则回信,基本可以视为意向很大。

但是如果出现以下这样的情况,说明教授意向很小。

达人日本留学:教授如果跟你说此要求,请果断放弃(达人日本短评20210809)0 赞同 · 0 评论文章达人日本,日本留学

最后希望同学们都能申请到自己心仪的大学。